His one ambition in life was to grow a rose of an entirely new color that would win the silver cup for the Rose of the Year.
訳：彼の人生の唯一の野心はローズ・オブ・ザ・イヤーで銀杯を取れるようなまったく新しい色のバラを栽培することだった。
…なんかこんなのに反応してる時点でもうねって気がしますが気にしないことにします( でも最初見たときは爆笑オブジイヤーだったんですって(
