英語の長文の和訳が27時までかかったので1限は諦めました。ちなみに明日も2限が休講なので1限はなかったことにします(
2限の登校時間ですら眠くて京都線の終点で車掌さんに起こされました。起こしてもらえなかったら確実に戻ってたな…
自分の担当したところは意訳しないと日本語にならない箇所が多すぎてもうね…まぁもともと意訳くらいしかできないのでいいんですけどね
相変わらずクラスの人たちから「この関係代名詞はここにかかりますよ」とか「ここの時制からして主語はこっちですよ」とか言われました。自分は文法構文なにそれ状態なので…
環境政策論は寝ようかと思いましたが半端にノートを取ってしまったせいでいまいち寝る気になれず…今日はゆっくり寝れるのでうれしいです＞＜
